Verbo Transitivo Indireto Ex - Verbo transitivo indireto: o que é, exemplos - Brasil Escola
Verbo transitivo indireto: o que é, exemplos - Brasil Escola

Verbos que precisam de preposição — o que eu já vi todo mundo errar

Na prática, a maioria dos falantes nativos não pensa nisso. Eles simplesmente usam "gostar de", "obedecer a", "aspirar a" sem se dar conta de que a preposição é obrigatória por regência, não por opção. O problema aparece quando se escreve em contexto formal ou quando estuda português como segunda língua. Aí a questão é: qual verbo pede quê e qual pede a quê.

verbo transitivo indireto ex

Vou pegar um exemplo concreto que me pegou numa revisão há pouco tempo. Eu tinha um texto jurídico onde alguém havia escrito "o advogado assistiu a decisão". Parecia certo? Talvez. Mas "assistir" no sentido de "ver, contemplar" pede "a" antes do complemento. A forma correta seria "assistir à decisão". Só que o mesmo verbo, no sentido de "participar de um evento", também é indireto: "assistir à sessão". E no sentido de "caber, pertencer", aí sim é direto: "esse direito assiste o cidadão". A mesma palavra, três regências diferentes. Se você não consultar a banca ou o manual na hora, vai errar e não vai perceber o erro. O que diferencia um verbo transitivo indireto é a necessidade de uma preposição obrigatória entre o verbo e o seu complemento. O objeto não chega "nu". Ele chega acompanhado de "a", "de", "por", "em" — dependendo do verbo. Um verbo de trânsito direto como "comprar" não pede preposição: "comprar um livro". Já um transitivo indireto como "precisar" exige "de": "precisar de ajuda". Sem o "de", a frase fica cortada.

Aqui vão os mais frequentes e a preposição que eles carrego consigo:

👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!

A dica que funciona na vida real é mais simples do que parece: quando o verbo não aceita "ele" ou "isto" como complemento direto, verifique a preposição. Um teste rápido é transformar a frase na pergunta "o quê?" versus "a quê?". "Você comprou o quê?" funciona porque é direto. "Você obedeceu o quê?" soa estranho; "Você obedeceu a quem?" soa natural. Essa diferença de pergunta expõe a regência. Um caso que as gramáticas tradicionais tratam de forma confusa é o verbo "visar". No sentido de "mirar, apontar", ele é direto: "visar o alvo". No sentido de "ter como objetivo", é indireto: "visar ao aumento salarial". Se você escrever "visar o aumento" num documento, quem souber regência vai perceber que misturou os dois sentidos. Eu já vi esse erro em atas de reunião corporativa, inclusive.

O outro ponto que custa caro é o pronome oblíquo. Quando o verbo é indireto, o pronome que o substitui também carrega a preposição: "a quem tu obedeces?" vira "a quem obedeceste?" — e na linguagem culta, não se pode omitir o "a". Frases como "obedecestes-me" parecem corretas, mas tecnicamente estão erradas porque falta a preposição. O certo é "obedeceste-lhe" ou, para deixar claro, "obedeceste ao responsável". O pronome "lhe" já engole a preposição "a" em português padrão, então a forma com "lhe" funciona; a forma com "me" não, porque "me" exige preposição própria quando o verbo é indireto. Há ainda a questão da crase. Como muitos transitivos indiretos exigem "a", eles abrem espaço para o uso do artigo feminina. "Obedeço a lei" está errado; "Obedeço à lei" está certo, porque "lei" é feminino e leva artigo. Esse é o tipo de erro que ninguém percebe enquanto lê, mas que pula nos olhos na hora da correção. E não é só "lei" — qualquer substantivo feminino que venha após um verbo de regência prepositiva pede crase quando houver articulação com o artigo.

Se você quer praticar sem perder tempo, a abordagem mais eficiente que eu encontrei é listar os verbos por preposição, não por ordem alfabética. Grupos de "a": obedecer, residir, aspirar, chegar, seguir, parecer, chegar. Grupos de "de": precisar, gostar, abster-se, cuidarse. Grupos de "em": acreditar, fundar-se, consistir. Agrupar assim corta o tempo de memorização pela metade, porque o cérebro associa o verbo à preposição antes de associá-lo ao sentido. Uma última observação: nem todo verbo com preposição é transitivo indireto. Às vezes a preposição pertence ao advérbio ou à locução verbal, não ao verbo em si. "Chegar atrasado" tem "a" no advérbio, mas o verbo "chegar" aqui é intransitivo. A distinção é sutil, mas importante para não classificar errado e, consequentemente, aplicar regras de colocação pronominal de maneira equivocada.