Como usar o hífen em terça-feira e outros dias da semana
O hífen em terça-feira não é questão de estilo ou gosto pessoal. É regra ortográfica clara. A forma correta é sempre terça-feira, com hífen. O mesmo vale para segunda-feira, quarta-feira, quinta-feira e sexta-feira. Sábado e domingo são exceções, pois não fazem parte dessa estrutura. A lógica é simples: "terça" funciona como adjetivo e "feira" como substantivo. Quando um adjetivo se liga a um substantivo para formar o nome de um dia, o hífen é obrigatório. Isso vale para todos os dias que terminam em "-feira".
Terça feira tem hifen? Sim, sempre.
Depois do Acordo Ortográfico de 1990, muita gente ficou confusa com as mudanças no uso do hífen. Algumas palavras que antes levavam hífen perderam, outras mantiveram. No caso dos dias da semana, a regra era clara antes e continua clara depois: segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira. Todos com hífen. O que mudou no acordo foram coisas como "microondas" (antes micro-ondas) e "paraíba" (antes para-íba). Dias da semana não entraram nessa lista de alterações. Se alguém disser que "terça feira" sem hífen está correto por causa do acordo, essa pessoa está enganada.
No meu trabalho com revisão de textos, já vi isso acontecer com frequência. Principalmente em documentos digitais, onde o hífen é facilmente ignorado por quem digita apressado ou por sistemas de correção automática mal configurados. O corretor do Word, por exemplo, às vezes não sinaliza o erro como algo grave, e o revisor desatento passa direto. Uma situação específica que me lembro: revisei um contrato jurídico onde todos os prazos eram contados em dias úteis, e o documento dizia "nos termos desta data, quinta feira próxima". O corretor não apontou nada. Eu marquei a correção manualmente. O cliente quase rejeitou a revisão por achar que eu estava sendo pedante, mas a forma correta do contrato exigia "quinta-feira". Em documentos formais, esse tipo de erro pode abrir margem para questionamentos desnecessários sobre a qualidade do texto, mesmo que não afete o significado.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Regras práticas para não errar
Regra básica: se o dia da semana contém a palavra "feira", coloque hífen. Segunda-feira. Terça-feira. Quarta-feira. Quinta-feira. Sexta-feira. Regra secundária: sábado e domingo não levam hífen porque não são compostos por adjetivo + substantivo. São palavras simples, isoladas.
Pegadinha comum: algumas pessoas escrevem "Dia dos Pais" com maiúscula em "Pais", achando que é um nome próprio. Não é. O correto é "Dia dos Pais" apenas no início da frase, mas "pais" em minúscula quando usado normalmente. Isso não tem relação com o hífen, mas é outro erro frequente no mesmo contexto de datas. Outro ponto que gera confusão: quando "feira" aparece fora da estrutura de dias da semana, o hífen some. "Feira livre", "feira medieval", "feira de oportunidades". Nessas situações, "feira" é um substantivoisolado e não faz parte de uma denominação de dia da semana. Não há hífen.
Para consultar a regra oficial, o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras é a fonte mais confiável. Também a banca Cebraspe cobra esse conteúdo em concursos, então se você está estudando para prova, esse é um tópico que cai com certa frequência. Merece atenção. O que posso dizer com base na experiência prática é que a maioria dos erros acontece por falta de hábito, não por desconhecimento real da regra. Uma vez que você internaliza o padrão, não tem mais como errar. O problema é que o padrão errado se repete tanto na internet que muitas pessoas passam a achar que ambas as formas são aceitáveis. Não são. A norma culta é clara: hífen obrigatório.
Se precisar de uma referência rápida para consulta, o site da ABL tem o dicionário online gratuito. Não é o recurso mais bonito da web, mas funciona e é atualizado com as normas vigentes.
