Como funcionam os verbos que acrescentam s he she it no inglês
Muita gente trava na hora de conjugar o simples presente, principalmente quando precisa adicionar o -s nos verbos com third person singular. É um daqueles assuntos que aparecem desde o primeiro mês de curso, mas a gente só entende de verdade quando começa a errar feio.
verbos que acrescentam s he she it: a lógica por trás da conjugação
A regra básica é simples: nos verbos no simple present, quando o sujeito é he, she ou it, você adiciona -s na forma base do verbo. Ele vai, ela vai, isso faz — todos exigem o acréscimo. A questão é que na prática esse acréscimo não é sempre igual. Existem as formas regulares, onde você só colaca -s mesmo. He works. She goes. It runs. Mas tem as exceções que todo mundo esquece.
A primeira é quando o verbo termina em som de consonante + o. Aí você adiciona -es. He watches. She does. It goes. A pronúncia também muda — o -es vira /z/, o que confunde quem tá começando. A segunda exceção é o verbo que termina em consoante + y. Nesse caso, o y vira i e você adiciona -es. She studies. He carries. It flies. Se terminar em vogal + y, aí só adiciona -s mesmo. She plays. He stays.
Eu tenho um caso específico que ainda me incomoda. Um aluno meu escreveu num teste: "She live in São Paulo". Só que ele não era brasileiro. Era coreano, e no coreano não existe essa flexão verbal. O cérebro dele simplesmente não fazia a conexão de que o sujeito exigia a mudança no verbo. A solução que eu usei foi fazer ele falar frases no padrão SOV, tipo "Só Paul live", e depois ir substituindo o sujeito por he, she e it, até o -s vir naturalmente. Levou três semanas, mas funcionou.
Os verbos irregulares que mais causam confusão
O verbo to be é o primeiro problema. Ele não segue nenhuma lógica de -s. Ele é is. He is. She is. It is. Pronto. Esse erro aparece o tempo todo em textos de nível intermediário, então vale anotar. O verbo to have também é diferente. Ele vira has, não have-s. He has. She has. It has. Muita gente ainda escreve "he have" por transferência da estrutura do português.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Dica importante: o modal do not take the -s. He can work. She must go. It should happen. O modal já carrega a informação de pessoa, então o verbo principal volta à forma base. Isso resolve metade dos erros que eu vejo em redações de alunos.
Erros comuns que você provavelmente comete
Um erro muito frequente é usar o -s no auxiliar. "Does she likes coffee?" tá errado. O does jácarrega a terceira pessoa, então o verbo principal volta para a forma base. O certo é "Does she like coffee?". Eu vejo isso em falantes que falam rápido demais e acabam duplicando a marcação de pessoa. Outro erro clássico é confundir when com if. "When he goes to the gym, he drinks water." Tá certo. "If he goes to the gym, he drinks water." Também tá certo. Mas se você inverter a ordem, a vírgula some. "He drinks water when he goes to the gym." Sem vírgula. Esse detalhe passa batido na maioria dos manuais, mas faz diferença na escrita formal.
Tem ainda o caso dos verbos que terminam em -o e ganham -es mesmo não sendo som de vogal + o. He heroics. That's wrong. O verbo heroar não existe. Mas se existisse, seria he heroes, porque o o é vogal. A regra do -es só se aplica quando o verbo termina especificamente em -ch, -sh, -s, -x, -z ou -o precedido de consoante. Uma limitação importante dessa regra é que ela não se aplica ao past simple. No passado, não tem -s em nenhuma pessoa. Ele worked. Ela worked. It worked. Se você aplicar essa lógica ao past tense, vai errar bastante. O -s é exclusivo do simple present na terceira pessoa do singular.
Para quem quer uma alternativa mais prática, eu recomendo o método de leitura em voz alta. Você pega um texto curto, identifica todos os he, she e it, e lê em voz alta repetidamente. O ouvido acaba absorvendo o padrão muito mais rápido do que a gramática explicada no papel. Eu aplico isso com alunos que já sabem a regra mas ainda erram na prática. Em média, dois meses de leitura diária já resolvem o problema.
Resumo rápido
Adicione -s ou -es aos verbos no simple present quando o sujeito for he, she ou it. Verbo terminado em consoante + o recebe -es. Verbo terminado em consoante + y troca o y por i e adiciona -es. O verbo to be e to have são irregulares. Modais não recebem -s. Nos outros tempos verbais, essa regra não vale.
