O som do S intermediário em português
Quem ensina português como língua materna ou estrangeira encontra sempre o mesmo obstáculo: o S entre vogais. Ele não é nem o S chiante que conhecemos, nem o Z puro que aprendemos na tabela do alfabeto. Existe uma zona cinzenta que confunde alunos há décadas e que poucos professores conseguem explicar de forma consistente. Na minha experiência prática, percebi que o problema não é tão simples quanto dizer "S entre vogais vira Z". Quando eu corrigia ditados de alunos, notava que eles erravam sistematicamente em palavras como "casar" e "pessoa", mas acertavam em "crescer" ou "pesado". O padrão parecia funcionar na maior parte dos casos, mas tinha brechas que eu não conseguia mapear de imediato. A solução foi ir observando as exceções ao longo dos anos e construir exercícios que cobrissem exatamente esses pontos problemáticos.
Palavras com S com som de Z exercícios
A primeira coisa que precisamos entender é fonética básica, mas sem academicismo. O fonema em questão é o [z], que os linguistas chamam de fricativa alveolar sonora. Na escrita, ele aparece representado principalmente pela letra S quando está entre duas vogais. Isso é o padrão principal, mas não a regra absoluta. Vamos ao que realmente importa na prática. Para identificar se um S tem som de Z, você precisa verificar três condições simultaneamente. Primeiro, o S deve estar posicionado entre duas vogais na mesma sílaba ou na fronteira entre sílabas adjacentes. Segundo, a vogal que vem antes do S não pode ser seguida por um som nasal. Terceiro, não pode haver prefixação que altere a pronúncia original.
As palavras mais comuns seguem este padrão: casa, pescar, raspar, escrever, passeio, pessoa, gosto, uso, caso, caso, rosa, mesa, bolsa, laranja, pimenta, janela, caneta, janela, bolsa. Todas elas têm o S pronunciado como Z porque estão entre vogais. A pronúncia é idêntica à do Z nas palavras zero, zoo, zebra. Entretanto, e aqui está o ponto que a maioria dos materiais didáticos ignora, existem situações onde o S entre vogais NÃO tem som de Z. O caso clássico é quando a palavra é composta por prefixo mais radicais que começam com S. Quando você tem des- mais fazer, o resultado é desfazer, mas o S mantém som de S chiante porque o prefixo e a raiz são unidades fonológicas distintas. O mesmo ocorre em palavras como insuflar, desumano, insumo. O S do prefixo in- ou des- não se sonoriza.
Outro caso importante são as formas verbais no pretérito perfeito. Verbos como "jantar" no pretérito viram "juntei", "jantou", "jantamos". Nesses casos, o S pode aparecer em posições que não geram sonorização. A chave é olhar para a sílaba tônica e para a estrutura morfossintática. Na hora de criar exercícios, eu recomendo começar pelo básico e depois introduzir as exceções. Um exercício útil é o ditado dirigido: o professor pronuncia palavras e o aluno escreve, percebendo que em "rosa" o som é suave enquanto em "risco" o som é chiante. Outra estratégia é a produção textual guiada, onde o aluno precisa usar pelo menos dez palavras com S sonoro em um parágrafo coerente.
Para alunos mais avançados, o trabalho com minimal pairs funciona muito bem. Pares como "casa" versus "caça", "peso" versus "peço", "raso" versus "raço" forçam o aluno a distinguir conscientemente os dois fonemas. Isso desenvolve a consciência fonológica necessária para ler e escrever corretamente. Também vale a pena incluir exercícios de discriminação auditiva. Colocar áudios de palavras e pedir para o aluno classificar se o S tem som de Z ou de S chiante. Essa atividade é particularmente eficaz para alunos cujo idioma nativo não faz essa distinção, como falantes de japonês ou coreano que frequentemente confundem os dois sons.
Um recurso prático que eu uso é a tabela de conjugação verbal. Muitos alunos não percebem que verbos como "posso", "passa", "visa" têm S sonoro por causa da morfologia verbal. Mostrar a conexão entre a primeira pessoa do presente indicativo e a pronúncia do S ajuda a consolidar o padrão de forma mais orgânica.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Exercícios práticos para fixação
Uma lista simples mas eficiente inclui essas palavras para ditado: assunto, assar, passar, casar, pescar, rasgar, escrever, passeio, pessoa, gosto, uso, caso, rosa, mesa, bolsa, laranja, pimenta, janela, caneta, peso, penso, penso, penso, penso, penso, penso. Espere cometer erros na primeira tentativa, especialmente com palavras como "assunto" onde o S inicial não é entre vogais. Outro exercício poderoso é a transformação morfológica. Pedir para o aluno criar substantivos a partir de verbos: piscar vira piscada, raspar vira raspagem. Isso mostra que o S sonoro se mantém quando a vogal anterior permanece. Mas quando o sufixo altera a estrutura silábica, a pronúncia pode mudar.
Para nivelamento, existe uma progressão lógica. Nível iniciante foca apenas em palavras isoladas com S entre vogais simples. Nível intermediário adiciona frases curtas e texto contextualizado. Nível avançado introduz as exceções morfológicas e os casos borderline que exigem análise mais cuidadosa. Não pule etapas, pois a gramaticalização do padrão fonológico leva tempo. Um erro muito comum que eu vejo em materiais prontos é a omissão das palavras com S duplo. Em "passeio", "pessimista", "possível", temos dois S juntos que mantêm som de Z porque a sequência SS entre vogais funciona como um único fonema sonoro. Alunos muitas vezes escrevem "paseo" ou "pesimista" por não perceberem essa regularidade.
Outro ponto negligenciado é a variação dialetal. No português do Brasil, especialmente nas regiões Sudeste e Sul, a pronúncia do S entre vogais como Z é a norma consolidada. Já em algumas variedades do português europeu e de certas regiões do Norte do Brasil, podem ocorrer realizações mais próximas do S chiante ou até mesmo de um som intermediário que não é nem um nem outro. Conheço alunos que estudam pela norma padrão mas depois ouvem variações regionais e ficam confusos. É importante mencionar isso desde o início para evitar frustração.
Listas de palavras organizadas por frequência
As trinta palavras mais frequentes com S sonoro em ordem decrescente de uso no português brasileiro são: de, ser, ter, que, e, o, a, um, para, com, não, se, por, mas, como, está, fazer, estar, ir, ver, haver, dizer, poder, saber, conseguir, achar, precisar, chamar, usar. Muitas dessas são palavras funcionais ou verbos auxiliares, o que significa que o aluno vai encontrar o som de Z constantemente na fala cotidiana. A exposição repetida é o fator mais importante para a aquisição natural desse fonema. Se você quer acessar materiais prontos, existe uma série de worksheets gratuitas em portais educacionais como o Escola Brasil Digital e o Português Online. Procure por "S sonoro exercícios" ou "fonema Z exercícios" e encontrará listas prontas para imprimir ou para uso digital. Recomendo que adapte os materiais conforme o nível da sua turma, pois exercícios genéricos muitas vezes não cobrem as exceções que causam mais dificuldade.
O processo de aprendizado leva geralmente de três a quatro semanas de prática consistente para a maioria dos alunos. Alunos com ensino focado e exercícios diários de cinco a dez minutos consolidam o padrão mais rápido. A constância supera a intensidade nesse caso. Melhor praticar todos os dias por pouco tempo do que fazer sessões longas e esporádicas. Se após alguns meses o aluno ainda tem dificuldade, considere avaliar se há uma questão de consciência fonológica mais ampla. Às vezes o problema não é específico do S sonoro, mas sim uma dificuldade geral em distinguir fonemas sonoros de surdos. Nesse caso, exercícios mais amplos de discriminação fonêmica podem ser necessários antes de voltar ao foco no S.
O que funciona de verdade é a combinação de input compreensível com produção guiada. Ouvir muitas palavras com S sonoro em contextos autênticos — músicas, podcasts, aulas — e depois praticar a produção oral e escrita. Sem essa dupla via, o aprendizado fica incompleto e o aluno tende a regressar aos erros quando a pressão cognitiva aumenta, como em conversas espontâneas ou provas orais.
