Verbo nominal não é um verbo que age como nome — é um formato de fala que muita gente usa errado no dia a dia
Você já viu alguém dizer algo como "eu estou adorando estar te ajudando com esse trabalho todo" e pensar que soava estranho? A maioria das pessoas não consegue explicar por quê, mas o problema é exatamente isso aqui: o abuso de formas nominais do verbo. O termo "verbo nominal" vem de uma classificação que separa os infinitivos, gerúndios e particípios dos demais tempos e modos verbais. Eles se chamam assim porque, mesmo vindo de um verbo, exercem funções sintáticas típicas de substantivos, adjetivos ou advérbios. Não são nomes comuns ou adjetivos puros. São verbos que assumiram papéis nominais na frase.
O que é verbo nominal na prática?
Na gramática tradicional portuguesa, existem três formas nominais do verbo: o infinitivo impessoal, o gerúndio e o particípio. Cada uma delas tem comportamentos específicos que os estudantes frequentemente confundem. O infinitivo impessoal é a forma básica, a que você encontra nos dicionários: "amar", "partir", "saber". Ele não indica pessoa nem número. Pode funcionar como substantivo ("O amor é importante"), como objeto direto ("Quero partir amanhã") ou até como sujeito ("Fumar faz mal"). Quando ele aparece com flexão de pessoa — "amar eu, amares tu, amar ele" — chamamos de infinitivo pessoal, que já é outro assunto.
O gerúndio termina em "-ndo" e indica ação em curso: "estou estudando", "ele chegou cantando". O problema é que o português brasileiro adora o gerúndio onde o português de Portugal usaria o infinitivo flexionado ou outra estrutura. Isso gera confusão, especialmente em textos formais. O particípio é a forma mais traiçoeira. Ele pode ser regular ("amado", "partido", "sabido") ou irregular ("dito", "feito", "escrito", "vindo"). Em português brasileiro, o particípio é usado massivamente na voz passiva e nos tempos compostos: "foi feito", "tinham dito", "estávamos vindo". A pegadinha é que alguns verbos têm dois particípios: um regular e um irregular. "Prender" vira "prendido" ou "preso". "Salvar" vira "salvado" ou "salvo". A escolha entre um e outro depende do tempo verbal. tempos compostos usam o irregular; passado simples na voz passiva usa o regular.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Aqui vai um exemplo que eu vi centenas de vezes e que sempre causa dor de cabeça: alguém escreve "o documento foi salvado pelo sistema" em vez de "o documento foi salvo pelo sistema". Ambas estão corretas, mas a primeira soa redundante e marcada em textos formais. Já "o sistema tinha salvado todos os arquivos" está perfeita, porque no plusquamperfeito preferimos o particípio regular. Outra situação complicada que eu encontrei recentemente envolveu a concordância do particípio. Um cliente meu estava revisando um laudo técnico e encontrou a frase "As peças foram encontradas e transportadas para o depósito". Ele queria saber se "transportadas" concordava com "peças" mesmo sem o "foram" antes dela. A resposta é sim. Quando dois particípios compartilham o mesmo auxiliar, ambos concordam em gênero e número com o sujeito. Escrever "transportado" aí seria erro. Eu corrigi direto no documento original, sem discussão.
Pequeno alerta sobre erros comuns
Muita gente usa o gerúndio depois de preposição quando o correto seria infinitivo. "Ficamos esperando por chover" está errado. O certo é "Ficamos esperando chover" ou, se quiser manter a preposição, "Ficamos à espera de chover". A diferença é sutil, mas relevante em provas e concursos. Também é frequente o erro de usar particípio irregular como se fosse regular. "Eu tinha escrevido o relatório" soa muito na boca de quem não domina a lista dos irregulares. O correto é "Eu tinha escrito". Essas armadilhas aparecem com frequência em editais de concurso público e testes de redação, e o custo de errar pode ser alto.
Se você precisa de uma lista confiável dos particípios irregulares, Recomendo consultar o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) do portal da Editora Globo ou, de forma mais prática, a obra "Novíssima Gramática do Português Contemporâneo", de Celso Cunha e Celso Pedro Luft. São fontes consolidadas e atualizadas.
Resumo rápido, sem floreios
Verbo nominal, nesse contexto, refere-se às três formas nominais do verbo em português: infinitivo impessoal, gerúndio e particípio. Eles não são nomes comuns. São verbos que desempenham funções sintáticas próprias de outras classes gramaticais. A distinção é técnica, mas a aplicação é diária, desde mensagens de WhatsApp até contratos jurídicos. Saber quando usar cada forma, e como evitar os erros mais frequentes, faz diferença real na qualidade da escrita. Se o seu interesse é aprofundar em concordância verbal ou nos usos do particípio, posso detalhar esses pontos também. É só perguntar.
