Como identificar substantivos simples e compostos na prática
A gramática costuma explicar que substantivo simples tem uma só palavra e composto tem duas ou mais, mas isso não capta o problema real. O que eu vejo quando corrijo redações ou reviso textos é que as pessoas confundem composição com locução substantiva. Vou dar um exemplo prático. Quando eu escrevo, tenho cuidado com expressões como "pé de moleque" ou "verde claro". Essas não são substantivos compostos. São locuções substantivas, formadas por preposição + substantivo ou adjetivo + substantivo. A diferença é que no substantivo composto os elementos se unem graphicamente, sem preposição intermediária.
Exemplo de substantivos simples e composto
Um substantivo simples é aquele formado por um único morfema lexical. "Casa", "livro", "mesa", "tempo" são substantivos simples. Um substantivo composto é formado por dois ou mais morfemas. "Guarda-chuva", "segunda-feira", "passarela", "couve-flor" são substantivos compostos. O problema é que nem todo composto gráfico é óbvio. Algumas palavras são compostas por justaposição, onde as formas se juntam sem hífen. "Agasalho" veio de "a" + "gasalho", mas hoje não se vê mais a composição. "Fulano" também é composto, mas ninguém percebe. A etimologia muitas vezes esconde a estrutura original.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Quando eu analiso textos jornalísticos, encontro casos problemáticos como "planta baixa". À primeira vista parece substantivo composto, mas é uma locução adjetiva. O correto seria "projeto arquitetônico" ou "desenho técnico". Essa distinção é importante para quem revisa documentos formais. Outro ponto que passa despercebido é o hífen. Quando os elementos começam com "a-", muitas vezes se usa hífen. "Anti-higiene" leva hífen, mas "sub-hordinário" não. A norma culta é rígida nesses casos, mas pouco aplicada no uso informal.
O que eu recomendo quando ensino análise morfológica é começar pelos casos mais problemáticos. Primeiramente, identificar se há preposição intermediária. Se houver, não é substantivo composto. É locução. Segundo, verificar se os elementos se unem graphicamente. Se sim, é composição. Terceiro, consultar o dicionário para confirmar. Uma limitação dessa abordagem é que existem casos ambíguos que geram discussão. "Vira-mundo" é composto ou locução? Depende da análise. Alguns gramáticos consideram composto, outros locução. Não há consenso absoluto. Eu costumo seguir a norma padrão para exames e concursos.
