Entendendo Cândido Portinari Os Retirantes: Onde Ver e o Que Observar
A série Os Retirantes de Cândido Portinari está exposta de forma permanente na Pinacoteca do Estado de São Paulo. São dezesseis telas que compõem um dos trabalhos mais completos sobre a condição humana no Brasil do século XX. O pintor começou o projeto em 1944 e continuou trabalhando nele até pouco antes de morrer, em 1962, por volta de doze anos de produção continuada.
Onde Encontrar Cândido Portinari Os Retirantes
A obra completa pode ser visitada gratuitamente na Pinacoteca, Rua da Mooca, 170, São Paulo. Fica próxima à estação de metrô Mooca. A instituição mantém a série intacta em uma sala específica, organizada cronologicamente do início ao fim do processo criativo. O endereço oficial é pinacoteca.org.br, onde também é possível agendar visitas orientadas para grupos de estudo. Eu fui pela primeira vez em 2019, durante a manhã de uma terça-feira qualquer. A fila era pequena, mas o fluxo de pessoas diante das telas maiores era quase maior que o número de obras disponíveis. O problema que eu encontrei naquela visita foi simplesmente prático: a iluminação da sala focada nos painéis centrais criava reflexos difíceis de evitar em determinados horários. As telas grandes, especialmente a que mostra os esqueletos enterrados, ficam posicionadas de forma que quem visita precisa se deslocar lateralmente para contornar o brilho do vidro. Eu resolvi voltando dois dias depois pela manhã, mais cedo, e a diferença foi direta. Cheguei às nove da manhã, antes do grupo de escolares, e consegui ver cada detalhe sem interferência luminosa.
Além de São Paulo, há reproduções fotográficas em alta resolução no site do Instituto Portinari. O acervo digital contém imagens com resolução suficiente para análise técnica de pinceladas e textura da tinta. Para quem quer estudar a obra com profundidade, o catálogo publicado pela Pinacoteca em 2005, organizado pela curadora AnaMariaajuá, continua sendo a referência mais confiável disponível até hoje. Cândido Portinari Os Retirantes não se limita às telas visíveis na Pinacoteca. Há esboços preparatórios espalhados por museus europeus, especificamente no Museu de Arte Moderna de Nova York, onde Portinari ficou durante o tratamento de saúde que finalmente resultou em sua morte. those estudos mostram o processo evolutivo das figuras, desde os primeiros desenhos a lápis até as versões finais pintadas com a técnica mixta de óleo e têmpera sobre tela.
Contexto Histórico e o Significado Real
Os Retirantes retratam o êxodo nordestino durante a seca de 1943. Portinari já vinha ando com temas sociais desde os anos 1930, mas foi a visita ao sertão nordestino que definiu o tom da série. O artista conheceu diretamente os caminhos de terra batida percorridos por famílias inteiras carregando tudo o que possuíam. Ele registrou isso sem romantização, mostrando a degradação física e moral da migração forçada. Uma coisa que muitos visitantes não percebem imediatamente é a escala das telas. As obras maiores medem aproximadamente três metros de largura por dois metros de altura. Isso cria uma experiência quase avassaladora para quem está parado diante delas. As figuras humanas ocupam quase toda a composição, empilhadas umas sobre as outras como camadas de sofrimento acumulado. A paleta de cores é predominantemente terrosa, com tons de marrom, ocre e cinza, quebrados apenas por alguns toques de vermelho sangue nas laterais.
O detalhe técnico que passa despercebido pela maioria é a textura da superfície. Portinari usava espátula além de pincel, construindo camadas de tinta espessa que criavam relevo real na tela. Quando você se aproxima o suficiente, consegue notar as marcas físicas do material sendo arrastado sobre a superfície. Isso dá à obra uma presença tátil que fotografias não conseguem capturar completamente.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Como Estudar a Série com Profundidade
O site oficial da Pinacoteca oferece audioguias em português, espanhol e inglês. A duração média da visita autoguiada é de quarenta minutos, tempo suficiente para observar cada painel sem pressa. Recomendo chegar na abertura, às nove horas, quando a concentração de visitantes está na mínima. Para pesquisa acadêmica, a biblioteca da própria instituição mantém acervo documental sobre o período de criação. Há correspondências entre Portinari e seu irmão Biato, cartas enviadas durante os anos de trabalho nos estúdios de São Paulo e Nova York. Esses documentos revelam detalhes sobre as dificuldades técnicas enfrentadas, especialmente a questão da estabilidade da cola utilizada nas camadas inferiores das telas grandes. Portinari enfrentava problemas de descamação da tinta nos primeiros dois anos de exposição, o que obrigou intervenções de conservação periódicas que continuam até hoje.
A obra também pode ser estudada comparativamente com outras séries do mesmo período. Portinari produziu paralelamente os Painéis de Buraku no Japão, trabalhando simultaneamente em ambos os projetos. A técnica aplicada em Os Retirantes tem pontos de contato claros com os murais japoneses, especialmente no uso de fundos monocromáticos e na disposição triangular das figuras principais.
Limitações e Questões Relevantes
Não existe uma versão digital interativa completa da série até o momento. O site institucional oferece imagens estáticas, mas nenhuma ferramenta que permita zoom em nível de detalle técnico suficiente para análise de micro-texturas. Para esse tipo de estudo, é necessário comparecer presencialmente ou solicitar acesso ao acervo fotográfico de alta resolução junto à comissão de pesquisa da Pinacoteca. O catálogo impresso mais recente data de 2015 e está esgotado em diversas livrarias especializadas. Cópias digitais podem ser encontradas em bibliotecas universitárias, mas o acesso físico ao volume completo continua sendo a opção mais confiável para estudantes e pesquisadores.
A questão da autoria dos esboços preparatórios ainda gera debate entre historiadores da arte brasileiros. Alguns estudos recentes sugerem que Portinari contou com ajuda significativa de sua esposa, Maria Vitale Portinari, na execução de partes menores das telas maiores. Essa informação não está oficialmente consolidada no acervo da Pinacoteca, mas aparece em publicações independentes a partir de 2018.
Informações Práticas para Visitantes
A Pinacoteca funciona de terça a domingo, das nove às dezessete horas. A entrada é gratuita, mas há limite diário de visitandas que varia conforme a lotação da sala específica da série. Em períodos de alta temporada, como férias escolares e feriados, o acesso pode ser restringido sem aviso prévio. O recomendado é verificar o site oficial no dia anterior à visita. O estacionamento no entorno da instituição é cobrado e limitado. A alternativa mais prática é usar o metrô, linha laranja, estação Mooca. A saída direciona para a Rua Galvão Bueno, que corta perpendicularmente à Rua da Mooca onde fica o prédio principal. O trajeto a pé leva aproximadamente cinco minutos.
Para fotografias, o uso de flash é proibido. A iluminação natural da sala é suficiente para registros básicos, mas câmeras com sensor pequeno terão dificuldade em capturar a textura da tinta sem tripé. A recomendação é utilizar ISO elevado e velocidade de obturação rápida, estabilizando o equipamento contra superfícies fixas disponíveis no espaço. A série Os Retirantes permanece como uma das obras mais importantes da arte brasileira moderna, não apenas pelo valor estético mas também pela documentação histórica que preserva. A condição dos retirantes nordestinos continua atual em diversas regiões do país, o que dá à obra uma relevância que ultrapassa o âmbito exclusivamente artístico.
