Como funciona na prática as abnt normas para citação
Muita gente acha que ABNT é só colocar sobrenome e ano entre parênteses. Não é. O padrão é muito mais chato do que isso, e a maioria dos orientadores não explica direito porque eles mesmos confundem. A norma vigente é a NBR 10520:2023. Ela substituiu a versão de 2002, e as mudanças não são pequenas. Citação direta curta agora tem limite de três linhas, não quatro como antes. Se passar disso, vira citação longa automaticamente. Isso gera erro em trabalho feito com base no material antigo da internet.
Citação direta curta vai entre aspas duplas. Isso é diferente da velha norma, onde o formatador simplesmente recuava. Agora você precisa marcar explicitamente com aspas. Sem aspas, a banca pode considerar inválida.
O que você precisa saber sobre abnt normas para citação desde já
Citação direta longa tem mais de três linhas. Recuo de 4 cm da margem esquerda, fonte tamanho 10 (menor que o do texto principal que é 12), e sem aspas. Espaçamento simples. Isso vale tanto para livros quanto para artigos e leis. Citação indireta é quando você parafraseia. Aqui é apenas SOBRENOME, ano no corpo do texto. Sem página obrigatória, a menos que a banca ou seu orientador peça. Na prática, pedir página em citação indireta é comum porque muitos professores querem verificar se você realmente leu o trecho. Não é regra da norma, mas é realidade.
Citação de citação funciona assim: você lê o autor A, mas a informação veio de um texto do autor B que citou A. A forma correta é usar et al. dentro do seu texto, citando apenas B, e na referência incluir os dois. Exemplo: Silva (2020 apud SANTOS, 2023). Na referência, entra Santos apenas, porque você leu Santos. Um detalhe que quase todo mundo erra: quando o autor é mencionado no próprio texto, usa-se SOBRENOME em caixa alta seguido do ano. Quando a citação é entre parênteses no final da frase, também vai caixa alta no sobrenome. O erro mais comum é colocar em estilo título (Sobrenome, ano) dentro dos parênteses. Errado. Sempre maiúscula no sobrenome.
Questões que ninguém conta sobre citações eletrônicas
Fonte eletrônica exige dia, mês e ano do acesso, exceto quando o conteúdo é estável e não cambia, como leis e decretos. Para artigos de periódico online, não precisa do acesso se tiver DOI. DOI substitui a URL. Sem DOI, coloca a URL e a data de acesso. Aqui vai algo que aprendi na marra: citação de página em fonte eletrônica. A norma não diz explicitamente que página é obrigatória em citação direta de site. Na prática, se o site não tem paginação, use parágrafo ou seção como localizador. Ficaria assim: (SILVA, 2021, par. 3) ou (SILVA, 2021, sec. 2). Muitos alunos não sabem disso e pulam o localizador, o que é aceitável na teoria mas gera discussão com orientadores exigentes.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Um problema real que encontrei recentemente: Working Papers e teses disponíveis em repositórios institucionais. A primeira versão da NBR 10520:2023 não deixou claro seWorking Paper deve ser tratado como livro ou como documento eletrônico. Resolvi da seguinte forma. Coloquei como documento eletrônico com o link do repositório e data de acesso, mas mantenho a instituição e o ano entre colchetes antes do título, seguindo o padrão de documentos avulsos. Funcionou na banca. Pelo menos na minha experiência. Cada universidade tem sua interpretacao propia, então o mais seguro é perguntar ao setor de pós-graduação antes de finalizar.
Pegadinhas avançadas que você provavelmente vai encontrar
Citação de obra com autores. Até três autores se lista todos. Mais de três, usa-se et al. já na primeira citação. Muita gente espera a segunda citação para usar et al., o que está errado segundo a norma atual. Na primeira menção no texto, se forem quatro ou mais, et al. desde o início. Quando há dois autores, separa-se por "e" no corpo do texto e por "&" entre parênteses. Isso parece besteira, mas é o erro que mais aparece em correções. SILVA e SOUZA (2019) no texto. (SILVA & SOUZA, 2019) entre parênteses. Não inverte isso.
Citação de legislação segue regra própria. Não se usa et al. para lei. O localizador é o artigo, parágrafo, inciso conforme o caso. (BRASIL, 2023, art. 5o.). Note que o "o" de primeiro com sufixo ordinal fica em sobrescrito. Se seu editor não permite sobrescrito fácil, coloque normalmente mesmo que tecnicamente não esteja perfeito. A banca raramente cobra isso com strictu senso.
Limitações reais do sistema
A norma é clara em teoria mas falha em cenários modernos. Redes sociais sem autoria definida, posts de Instagram, threads do X. A norma original foi feita antes disso tudo. O que eu faço nesses casos é tratar como documento eletrônico sem autor, usando o nome do perfil entre colchetes se não houver autor identificado, seguido do ano e do link. Não é bonito, mas é o que funciona. Gerenciadores de referência como Zotero e Mendeley ainda têm bugs com a NBR 10520:2023. Especificamente, a formatação de citação de citação com "apud" não é nativa em muitos estilos ABNT disponíveis. Você precisa criar ou adaptar o estilo manualmente. Perde-se cerca de 20 a 30 minutos nisso na primeira vez. Depois fica rápido.
O maior problema prático é que cada programa de pós-graduação no Brasil tem sua própria cartilha que muitas vezes contradiz a norma nacional. Cartilhas departamentais frequentemente pedem coisas extras, como data de acesso para tudo, ou exigem página em toda citação indireta. Antes de qualquer coisa, baixe a cartilha da sua instituição e veja se ela diverge da NBR 10520. Se divergir, siga a da instituição. É assim que funciona. A norma completa pode ser baixada gratuitamente no site da ABNT. O link direto para a NBR 10520:2023 está disponível na seção de publicações do site oficial. Leitura obrigatória antes de começar a escrever, porque a versão resumida que circula na internet está desatualizada e contém informações da norma de 2002.
